Catalogue Diffuseur industriel WKD 381

Transcription

1 Catalogue 116 WKD 381

2 Modèle WKD 381 WKD 1 WKD Dimensions et Comportement de l induction WKD 3 Données aérodynamiques et domaines d application WKD 4 Diagrammes WKD 5 WKD 9 WKD 9 contenu C 116 WKD 381

3 Description, domaines d application et bénéfices Diffuseur à chambre de turbulence WKD 381 Le WKD 381 est un diffuseur à jet hélicoïdal à forte induction avec une partie frontale carré et une chambre de turbulence, intégrés dans le plénum ainsi qu'une buse de réglage Il est conçu pour chauffer et refroidir dans les domaines du grand confort et de l'industrie où l on retrouve des plafonds d une hauteur de > 5 m Le réglage de l'écoulement manuel ou motorisé permet l'adaptation aux besoins des locaux Domaines d'application - Zones de grand confort - Bureaux - Salles de réunion - Salles informatiques - Salons d'expositions - Galeries marchandes - Salles blanches - Ateliers industriels et professionnels Bénéfices - Régulation proportionnelle de la direction de l'écoulement d'horizontale à verticale - Régulation proportionnelle de la pénétration de l'écoulement horizontal comme vertical en variant sur la puissance des turbulences et de l'induction - Pénétration verticale maximale en chauffage grâce à la buse longue portée incluse - Induction primaire réglable - Réglage manuel ou motorisé - Puissance acoustique faible pour de gros débits d'air - Régulation en fonction de la différence de température de plusieurs diffuseurs en même temps Sous réserve de modifications techniques Version 7 / 08 / WKD 381 1

4 Configuration et fonctionnement Configuration Fontionnement Le flux d'air rentrant dans la chambre à turbulence 1 au travers des rouleaux excentrés forme un écoulement hélicoïdal intensif L'air rentrant au dessus de la buse 4 perdra de son intensité hélicoïdal grâce à l'effet dirigeant de la buse Donc au moyen du positionnement de la buse, l'écoulement sortant du diffuseur produira une induction et une pénétration variable, aussi bien en écoulement vertical qu'horizontal Le diffuseur à jet hélicoïdal WKD 381 est composé d une chambre cylindrique à turbulence 1 autour de laquelle sont intégrés des rouleaux dirigeant le flux d air entrant, un déflecteur 3 ainsi qu une buse 4 réglable manuellement ou mécaniquement à l aide d un servo-moteur Fonctionnement en mode chauffage et refroidissement Chauffage Refroidissement Buse Position 1 Écoulement stable vertical avec de longues pénétrations Buse Position 3 Écoulement horizontal avec effet hélicoïdal réduite et une portée relativement faible Buse Position Écoulement vertical avec effet hélicoïdal Buse Position 4 Écoulement horizontal (sans influence du plafond) avec une portée horizontale maximale et une induction primaire élevée 116 WKD 381 Sous réserve de modifications techniques Version 30 / 03 / 01

5 Dimensions et comportement de l induction WKD 381, plenum avec entrée sur le coté 50 B ØD C TXY / T0 A / ØA Écoulement à déplacement Écoulement mixte WKD 381, plenum avec entrée sur le dessus ØD C 50 V XY / V A S Comportement de la température et l influence de la position de la buse sur le jet Dimension DN 300/1 DN 500/1 DN 600/1 DN 600/ DN 600/3 A / Ø A B C Ø D Longueur de l écoulement x ou x+y [m] ØA Dimension DN 300/1 DN 500/1 DN 600/1 DN 600/ DN 600/3 A / Ø A C Ø D Les vitesses d écoulement lues dans le diagramme, peuvent être réduites de 30% pour de grandes différences de température grâce au positionnement de la buse s = 0 mm Sous réserve de modifications techniques Version 15 / 01 / WKD 381 3

6 Données aérodynamiques et plages d application Données aérodynamiques Dimension nominale [-] [db(a)] V [m / h] p [Pa] Espace Minimum [m] X crit [m] y [m] DN 300 / ~ ~ ~ DN 500/ ~ ~ ~ DN 600/ ~ ~ DN 600/ DN 600/ Spécifications : L espace minimum pour une hauteur d installation de 3 m pour que la vitesse du débit dans la zone occupée ne dépasse pas 0 m/s La profondeur de pénétration lors du chauffage est de T = +10 C Distance critique pour T = - 8 C Plages d application m 3 /h pcm 1176 DN 600 / DN 600 / DN 600/ 1 DN 500 / Débit d air V 0 59 DN 300 / 1 Hauteur sous plafond [m] WKD 381 Sous réserve de modifications techniques Version 09 / 04 / 015

7 Diagrammes de performance Écoulement horizontal sous plafond Débit d air V 0 pcm m 3 /h Exemple Voir exemple 1 en page Pertes de charge pt [Pa] Trajet y après rencontre [m] Trajet de l écoulement x [m] Vitesse de l écoulement V max Sous réserve de modifications techniques Version 09 / 04 / WKD 381 5

8 Diagrammes Trajet critique en refroidissement DN DN Trajet critique de l écoulement xcrit [m] -8 F -11 F -15 F - F Écart de température T 0 = - 4 C - 6 C - 8 C - 1 C m3/h pcm Trajet critique de l écoulement xcrit [m] -8 F -11 F -15 F - F Écart de température T 0 = - 4 C - 6 C - 8 C - 1 C m3/h pcm DN 600-1/- 1 Voir exemple en page 8 DN Exemple Trajet critique de l écoulement xcrit [m] F -11 F -15 F Écart de température T 0 = - 4 C - 6 C - 8 C - 1 C m3/h pcm F Trajet critique de l écoulement xcrit [m] -8 F -11 F Écart de température T 0 = - 4 C - 6 C - 8 C - 1 C m3/h pcm F - F WKD 381 Sous réserve de modifications techniques Version 10 / 04 / 015

9 Diagrammes Écoulement vertical Débit d air V 0 pcm m3/h Exemple Voir exemple 3 en page Note : L absorption du local n est pas considéré Pertes de charge p t [Pa] 7 8 Trajet de l écoulement y [m] Vitesse de l écoulement V max Sous réserve de modifications techniques Version 09/ 04 / WKD 381 7

10 Diagrammes Exemples Pénétration vertical en chauffage DN DN DN 600-1/-/-3 Pénétration verticale ymax [m] 5 C 9 F 15 C 0 C 30 C Écart de température T 0 = 10 C 18 F 7 F 36 F 54 F Pénétration verticale ymax [m] 15 C 0 C 30 C 5 C Écart de température T 0 = 10 C Pénétration verticale ymax [m] 15 C 0 C 30 C 5 C Écart de température T 0 = 10 C m3/h m3/h m3/h pcm pcm pcm F 7 F 36 F 18 F 54 F 4 9 F 3 18 F 7 F 36 F 54 F Exemple 1 Données : hauteur du local H : 3 m vitesse de l écoulement max à hauteur d homme (18 m) : 0,15 m/s 5 débit d air Vo : 400 m 3 /h Recherché : 1) dimension du diffuseur ) puissance acoustique, perte de charge, distance entre les diffuseurs Solution : 1) du diagramme Domaine d application se déduit la dimension nominale DN ) du diagramme Écoulement horizontal on lit pour le DN et pour un débit de 400m 3 /h : -puissance acoustique : 60 db(a) 3 -pertes de charge totales : 50 Pa 4 pour y = h - 1,8 = 3,0 m - 1,8 m = 1 m 6 se déduit pour v = 0,15 m/s 5 une distance entre diffuseurs d au moins x 1,5 m = 3 m 7 Exemple Données : dimension nominale : DN débit : 400 m 3 /h écart de température : - 6 C 3 Recherché trajet critique de l écoulement Solution du digramme Trajet critique de l écoulement, s ensuit : x crit = 1,9 m 4 Exemple 3 Données : débit : 600 m 3 /h écart de température : +10 C 3 Recherché 1) dimension du diffuseur ) puissance acoustique et pertes de charge totales Solution 1) du diagramme Domaines d application on lit la dimension DN ) du diagramme Pénétration verticale en chauffage, s ensuit y = 5,5 m 4 3) du diagramme Écoulement horizontal s ensuit : -puissance acoustique = 48 db(a) 5 -pertes de charge totales = 115 Pa 6 Note : S il n y a pas de modulation et que l air est 100% vertical et isothermal à y = 55 7 on lira V MAX : 0,48 m/s WKD 381 Sous réserve de modifications techniques Version 10 / 04 / 015

11 Spécifications et codification 1 - Description et caractéristiques physiques 11 Les diffuseurs d air à jet hélicoïdal WKD 381 de NAD Klima, sont fabriqués selon une configuration ronde ou carrée La plaque frontale est en acier, avec un revêtement thermolaquée blanc (RAL 9003) Modèle avec fentes verticales et rouleaux excentrés intégrés en ABS disposés en cercle et un mécanisme de commande intégré pour le réglage manuel ou motorisé Les rouleaux excentrés respectent les exigences du Code national du bâtiment, article 3113, et sont certifiés selon la norme ASTM E 16 "Surface Flammability of Materials Using a Radiant Heat Energy Source" 1 Le mécanisme de commande pour être ajusté en mode manuel en usine, ou livré en mode motorisé au moyen d un moteur de réglage électrique - Performances 1 La performance des diffuseurs WKD 381 de NAD Klima est garantie par logiciel de simulation, indiquant les pertes de charge et la puissance acoustique générée et montrant une vue de coupe du trajet critique de l air en mode refroidissement, en mode chauffage ou en mode isothermal avec une vitesse nominale en zone occupée à 18 m du sol ou selon la demande de l ingénieur 3 - Raccordement 31 Les diffuseurs d air à jet hélicoïdal WKD 381 de NAD Klima, sont toujours livré avec un plénum de raccordement en acier galvanisé 3 Clé de balancement Le plénum pourra être pourvu d'une clé de balancement (en option) afin d'ajuster le volume d'air total Cette clé de balancement est recommandée pour les installations gypse, évitant ainsi les trappes d'accès architecturales - Clé radiale : Clé à lames circulaires pivotantes sur un axe flexible ajustable par la façade du diffuseur 4 - Équilibrage 41 Le balancement des diffuseurs WKD 381 de NAD Klima doit être exécuté par un technicien en équilibrage de système de ventilation détenant un certificat de qualification professionnelle émis par le Ministère de l'emploi et de la solidarité sociale du Québec 5 - Qualité requise : NAD Klima, modèle WKD 381 Codification WKD 381 Q = Carré (seulement DN 600) R = Rond 300, 500, , 50, 603, RND 1 = 100 mm = 00 mm (seulement DN 600) 3 = 300 mm (seulement DN 600) 9003 = Blanc 9010 = Crème 00SB = Solar Black (Noir mat standard ) 00SM = Silver Matte (Gris métalisé standard ) = Couleur RAL (écrire le numéro de la couleur RAL ) T = Plénum avec raccord par le haut S = Plénum avec raccord sur le côté H = Ajustement manuel M = Ajustement motorisé R = Avec volet radial (standard pour entrée sur le dessus) X = Sans volet Produit Configuration Dimension nominale Dimension extérieure Hauteur de la fente Couleur du diffuseur Plénum Ajustement Volet de balancement WKD381 - Q T - H - X Annotation Exemple Sous réserve de modifications techniques Version 10 / 07 / WKD 381 9

12 wwwnadklimacom NAD Klima 144, rue Léger, Sherbrooke (Québec), Canada J1L 1L9 T : F : info@nadklimacom