4 LAVER ET SECHER LAVER ET SECHER

Transcription

1 4 5 Un soin adapté aux différentes charges La seule façon de vous assurer que tous vos bénéficient du plus grand soin à chaque lavage est d avoir un lave-linge capable de s adapter aux besoins spécifiques des différentes charges. Nous avons mis au point le système de lavage OptiSense pour nos nouveaux modèles ProTex Plus. Contrairement à la plupart des autres lave-linge, ils peuvent désormais ajuster automatiquement la durée du, ainsi que la quantité d eau et la consommation d énergie, afin de garantir un lavage délicat et précis. Aussi, toutes les charges, qu il s agisse de coton résistant ou de synthétiques délicats, de laine ou de soie, bénéficient d un soin exceptionnel. Vos gardent leur aspect neuf plus longtemps ; en effet, des tests récents démontrent qu Opti- Sense offre une protection de 30 % supérieure aux lave-linge classiques. Un résultat optimal à chaque lavage Nos lave-linge ProTex Plus sont dotés de la technologie Advanced Washing, un système unique d aspersion en continu grâce auquel même les charges complètes bénéficient d un lavage homogène à tout moment. Le linge est rapidement saturé d eau afin d éviter toute tache due aux détergents en début de. Le plus grand soin grâce au tambour ProTex Ce tambour innovant prend le plus grand soin de votre linge. Sa grande capacité de, ou 9 kg offre un plus grand espace aux afin qu ils bougent plus librement, pour encore davantage de soin. Technologie de capteur de poids Nos modèles haut de gamme sont dotés d un capteur de poids capable de détecter le poids de votre charge et d indiquer la quantité précise de détergent nécessaire pour obtenir le meilleur résultat. Une consommation énergétique réduite au minimum La fonction d arrêt automatique présente dans nos modèles haut de gamme éteint votre lave-linge dès que le de lavage est terminé, afin de stopper net la consommation énergétique. Nos lave-linge sont très économes en énergie : ils consomment jusqu à 30 %, 40 % ou 50 % d énergie en moins que les lavelinge de classe A classiques. Rafraîchissement des linges délicats. Même les qui ne peuvent être nettoyés qu à sec peuvent être rafraîchis afin d éliminer les mauvaises odeurs et défroissés, grâce à des programmes vapeur spéciaux. Porte XXL Notre nouveau tambour XXL a une ouverture de 340 mm - autrement dit, 3 mm de plus qu avant. Il s agit d une des plus grandes ouvertures de tambour disponibles sur le marché, rendant le lave-linge très facile à charger et à décharger et offrant une visibilité parfaite. La porte s ouvre à 160, c est plus qu il n en faut pour que la porte en verre ne vous gêne pas pour charger le lave-linge. Protection contre les dégâts dus à l eau et aux fuites Ce lave-linge est équipé du système Aqua-Control qui permet d éviter les dégâts dus à l eau. Son tuyau d alimentation à double paroi d arrivée et le système antidébordement empêchent l eau de s écouler. En cas de fuite, l alarme et le détecteur d eau dans la base scellée retentissent immédiatement pour vous avertir et vous permettre de résoudre immédiatement le problème. Système Silence PLUS Nos lave-linge ProTex Plus sont dotés du système Silence PLUS qui vous permet de faire une lessive au moment qui vous convient le mieux sans gêner vos activités domestiques. L appareil est muni de la technologie pionnière de réduction de bruit, constituée de couches d isolation et d un moteur inverter conçu à cet effet pour un lavage exceptionnellement silencieux. Le fonctionnement du moteur inverter est le même que ceux que l on trouve dans les appareils professionnels - sans brosses et à une température plus basse. Il présente l avantage d augmenter la durée de vie du moteur, lui permettant de continuer à fonctionner en silence performance de longue durée. Nous avons également redessiné la cabine dans le but d optimiser sa capacité d absorption et d éliminer les vibrations. Les nouveaux panneaux latéraux à retraits horizontaux sont plus élégants - très efficaces, ils permettent d atteindre le niveau sonore et de vibration le plus bas. Le design du panneau inférieur et du panneau inférieur avant a également été repensé pour augmenter la solidité et la stabilité. Muni de la technologie pionnière de réduction de bruit ainsi que d un moteur inverter, le lave-linge Système Silence PLUS est exceptionnellement silencieux. Programme de nuit Silence Extra Il y a moyen de réduire le bruit encore plus en sélectionnant le programme de nuit Silence Extra. Le programme n a pas d essorage intermédiaire et s arrête en mode Rinçage d attente. Pour garantir une efficacité de rinçage maximale en dépit de l absence de rotations intermédiaires, il y a 6 rinçages en tout. Il est possible d atteindre un niveau sonore de 4 db(a). 5

2 6 L9695FL -20% 9 L945FL -10% L495XFL NEW -20% 9 ProTex Plus Le programme Wool Plus, l idéal pour laver vos laines sans soucis Touches sensitives A % A A Capacité de lavage 9 kg 1600 T/m en inox anti-traces Full LCD Display avec Touches sensitives (34 cm) fi nition Flexidose pour détergent Capteur de poids intelligent Eclairage intérieur Consommation en eau : 63 L 0.1 kwh - Anti-allergies Programmes vapeur : pour rafraîchir et défroisser les 1099,99. Protex Plus - un soin parfait grâce au tambour Protex, la technologie de lavage avancée et le système de lavage Optisense. Touches sensitives A % A A Capacité de lavage kg en inox anti-traces Full LCD display avec Touches sensitives (34 cm) fi nition Capteur de poids intelligent Eclairage intérieur Consommation en eau : 5 L 0. kwh - Anti-allergies Programmes vapeur : pour rafraîchir et défroisser les 999,99. Protex Plus 50% plus écoénergétique que les lave-linge de classe A Finitions inox A % Capacité de lavage 9kg en inox anti-traces Bouton en inox (34 cm) fi nition 30, 60, 90 min, 2-20h Capteur de poids intelligent Eclairage intérieur Consommation en eau : 59 L 0.1 kwh - Anti-allergies 1199,99. Disponible à partir de début juin 2012 L9695FL - PARTNER L945FL - PARTNER L495XFL - PARTNER /

3 9 L495FL -10% 9 L65FL -10% L45FL -10% L565FL ProTex Plus Le programme Wool Plus, l idéal pour laver vos laines sans soucis A % A A Capacité de lavage 9 kg en inox anti-traces (34 cm) fi nition Flexidose pour détergent Consommation en eau : 63 L 0.99 kwh 949,99 ProTex Plus 40% plus écoénergétique que les lave-linge de classe A A % A A Capacité de lavage kg 1600 T/m en inox anti-traces (34 cm) fi nition Consommation en eau : 5 L 0. kwh - Anti-allergies 949,99 ProTex Plus Système Aqua Control avec alarme pour une protection optimale contre les dégâts des eaux A % A A Capacité de lavage kg en inox anti-traces Large display LCD (34 cm) fi nition Consommation en eau : 5 L 0. kwh - Anti-allergies 99,99 Moteur inverter opération silencieuse et plus durable Capacité de lavage kg 1600 T/m (34 cm) Consommation en eau : 59 L 1.04 kwh 49,99 L495FL - PARTNER L65FL - PARTNER L45FL - PARTNER L565FL - PARTNER 9 /

4 10 11 L545FL L540HFL* L565FL L545FL 30 % plus écoénergétique que les lave-linge de classe A Capacité de lavage kg (34cm) Consommation en eau : 59 L 1.04 kwh 99,99 Hot & Cold : raccord direct au boiler solaire possible afi n d économiser encore plus d énergie Capacité de lavage kg (34cm) Consommation en eau : 59 L 1.04 kwh Peut être raccordé aussi bien au boiler solaire qu au raccord d eau standard 99,99 Moteur Inverter fonctionnement très silencieux et plus durable. Capacité de lavage kg 1600 T/m (34cm) Consommation en eau : 49 L 0.91 kwh 99,99 Moteur Inverter fonctionnement très silencieux et plus durable Capacité de lavage kg (34cm) Consommation en eau : 49 L 0.91 kwh 49,99 L545FL - PARTNER L540HFL - PARTNER L565FL - PARTNER L545FL - PARTNER * L545HFL - PARTNER - Luxembourg 11 /

5 12 13 L160FL L140FL B À CHARGEMENT PAR LE HAUT L6460TL3 B 6 L0360TL B 6 Le programme Wool Plus, l idéal pour laver vos laines sans soucis Capacité de lavage kg 1600 T/m (34cm) 30, 60, 90 min, 2-20h Flexidose pour détergent Consommation en eau : 49 L 0,6 kwh -Quick 20 min 3 kg -Super Eco 15 Le programme Wool Plus, l idéal pour laver vos laines sans soucis A+++ A B Capacité de lavage kg (34cm) 30, 60, 90min, 2-20h Flexidose pour détergent Consommation en eau : 49 L 0,6 kwh -Quick 20 min 3 kg -Super Eco 15 Moteur inverter opération silencieuse et plus durable A++ A B Capacité de lavage 6 kg Moteur inverter Système jet Ouverture en douceur 20 h Bac à savon Power Jet Consommation en eau : 40 L 0,5 kwh - Quick 20 min - 3 kg Système à ouverture en douceur A+ A B Capacité de lavage 6 kg 1300 T/m Ouverture en douceur 20 h Bac à savon Power Jet Consommation en eau : 52 L 1.02 kwh 50 x 400 x ,99 50 x 600 x x 600 x x 400 x ,99 699,99 99,99 L160FL - OPEN L140FL - OPEN L6460TL3 - PARTNER L0360TL - OPEN 13 /

6 14 LAVANTE-SÈCHANTE LAVANTE-SÈCHANTE 15 LAVANTE -SÉCHANTE L695WD 9 LAVANTE -SÉCHANTE L540WD Protex Plus Lavante/séchante à grande capacité avec programmes vapeur A A Capacité de lavage 9kg Capacité de séchage kg 1600 T/min en inox anti-traces (34cm) fi nition Silver 30, 60, 90 min, 2-20h Consommation en eau au lavage : 63 L Consommation énergétique au lavage : 1,05 kwh Séchage à condensation - Lavage/Séchage Rapide 59 min 1kg - Wool plus Programmes vapeur por Moteur Inverter - fonctionnement très silencieux et plus durable B A Capacité de lavage 6kg in (34cm) fi nition 30, 60, 90 min, 2-20h Consommation en eau au lavage : 59 L Consommation énergétique au lavage : 1,04 kwh Séchage à condensation - Lavage/Séchage Rapide 59 min 1kg - Wool plus 999,99 Disponible à partir de début juin ,99 Disponible à partir de début juin 2012 L695WD - PARTNER L540WD - OPEN 15 / LAVANTE-SÈCHANTE

7 16 1 Un séchage uniforme et délicat Les linges délicats tels que les synthétiques ou les tricots nécessitent un soin particulier lors du séchage. Nos sèchelinge ProTex offre la meilleure protection possible contre l usure et la décoloration, afin que vos conservent leur aspect neuf plus longtemps. La combinaison du tambour grande capacité avec un système de flux d air spécial permet de garantir un séchage plus doux et plus délicat et d éviter que les ne s emmêlent et ne se froissent. Vous avez la garantie de résultats uniformes même avec les linges les plus délicats. Le silence est d or Outre la garantie d une durée de vie supérieure et d un séchage délicat, la technologie de moteur Inverter assure un fonctionnement incroyablement silencieux. Grâce au système Silent System Plus TM, un circuit de séchage spécial combiné à une cabine d isolation, même les s les plus puissants ne dépassent pas les 62 db. Réduction de la consommation énergétique et de l usure La technologie avancée de pompe à chaleur et le puissant moteur Inverter de SensiDry lui permettent de fonctionner à basse température, pour un séchage à la fois plus délicat et plus efficace en termes de consommation énergétique. Rien d étonnant à ce qu ils utilisent jusqu à 40 % ou même 50 % d énergie en moins que les sèche-linge classiques de la classe A. Un contrôle total L écran tactile intuitif Logi- Control TM vous permet d effectuer vos réglages en toute facilité et vous affiche toutes les informations nécessaires sur chaque. Lorsque le est terminé, un éclairage LED illumine l intérieur du tambour afin que vous n y laissiez aucun vêtement. Le meilleur moyen de protéger la laine la plus lourde Nos sèche-linge ProTex propose une variété de programmes qui permetent de sécher à peu près n importe quel textile, y compris la soie et la laine. Un des sèche-linge les plus doux qui existe sur le marché, est le sèche-linge Protex Plus au label Woolmark Silver. Son de lavage pour la laine est si délicat que le prestigieux label Woolmark Silver lui a été décerné. De plus, quelle que soit la charge, la combinaison du tambour grande capacité et du système de flux d air spécial permet de garantir un séchage plus uniforme et d éviter que les ne s emmêlent et ne se froissent. Programme de nuit Silence Extra Le programme de nuit Silence Extra est idéal non seulement le soir ou la nuit, mais aussi à d autres moments/dans d autres endroits où le calme est important : Par ex., si le sèche-linge est installé dans un appartement/dans la salle de bains ou si les enfants dorment. Auto-Off Nos sèche-linge haut de gamme sont dotés d une fonction Auto-Off qui réduit encore votre facture d énergie. Cela signifie que contrairement au mode veille, le sèche-linge s éteint entièrement, comme si vous l aviez débranché. Après la fin du, cet appareil se met en mode Auto-Off après 5 minutes d inactivité. C est important dans le cas d un sèche-linge, qui peut rester allumé longtemps après la fin de. Filtre facile à nettoyer Depuis que nos modèles haut de gamme sont munis d une nouvelle porte vitrée, il n y a plus qu un filtre en dessous de l ouverture. Ce filtre de qualité supérieure s ouvre très facilement, il a également un grand espace qui laisse passer l air de séchage quel que soit le programme ou la charge. Les sèche-linge SensiDry ont un filtre supplémentaire grâce auquel le condenseur reste propre. 1

8 1 19 SENSIDRY T9665IH A -50% T655IH A -50% SENSIDRY T645AH A -40% T540AH A -40% SensiDry SensiDry SensiDry SensiDry 50% plus écoénergétique qu un sèche-linge de classe A Fonction Auto-Off Commandes tactiles Panneau de commande en inox avec technologie de pompe à chaleur Classe énergétique A-50% Capacité kg en inox anti-traces et touches sensitives avec fi nition Eclairage intérieur LED 2 fi ltres à peluches 20 h draps, repassage facile, Mix extra court, jeans, minuterie, laine, actiwear, couette, soie/lingerie, sport Option anti-plis prolongée 1,5 kwh 1,55 kwh (vitesse d essorage Très silencieux: 65 db(a) Kit de drainage inclus pour un raccord direct à l évacuation 50 x 600 x ,99. 50% plus écoénergétique qu un sèche-linge de classe A Fonction Auto-Off Panneau de commande en inox avec technologie de pompe à chaleur Classe énergétique A-50% Capacité kg en inox anti-traces avec fi nition Eclairage intérieur LED 2 fi ltres à peluches 20 h repassage facile, Mix extra court, jeans, minuterie, laine, actiwear, couette, coton extra silencieux, soie/lingerie, sport Option anti-plis prolongée 1,2 kwh 1,60 kwh (vitesse d essorage Très silencieux: 65 db(a) Kit de drainage inclus pour un raccord direct à l évacuation 50 x 600 x ,99. 40% plus écoénergétique qu un sèche-linge de classe A Porte en verre avec technologie de pompe à chaleur Classe énergétique A-40% Capacité kg Eclairage intérieur LED 2 fi ltres à peluches 20 h draps, repassage facile, mix extra court, jeans, minuterie, laine, actiwear, couette, soie/lingerie, sport Option anti-plis prolongée 2,10 kwh 1,0 kwh (vitesse d essorage Très silencieux: 65 db(a) Kit de drainage inclus pour un raccord direct à l évacuation 50 x 600 x ,99. 40% plus écoénergétique qu un sèche-linge de classe A avec technologie de pompe à chaleur Classe énergétique A-40% Capacité kg 2 fi ltres à peluches 20 h draps, repassage facile, mix extra court, jeans, oreiller, minuterie, laine, actiwear, soie/lingerie, sport Option anti-plis prolongée 1,5 kwh 1,5 kwh (vitesse d essorage Très silencieux: 65 db(a) Kit de drainage inclus pour un raccord direct à l évacuation 50 x 600 x 50 99,99. T9665IH - PARTNER T655IH - PARTNER T645AH - PARTNER T540AH - OPEN 19 /

9 20 21 À CONDENSATION T625IC T625AC T6520AC T6520AC Grâce au display vous avez immédiatement le contrôle sur le processus de séchage : du réglage du niveau de séchage au réglage de la durée du. Fonction Auto-Off Panneau de commande en inox Porte en verre Classe énergétique B Capacité kg en inox anti-traces Large display LED avec avec fi nition Eclairage intérieur LED 20 h draps, délicat, repassage facile, Mix extra court, minuterie, laine, de sport, couette, coton extra silencieux, synthétique extra silencieux Option phase anti-plis prolongée 4,4 kwh 3,5 kwh (Vitesse d essorage Extrèmement silencieux : seulement 62 db(a) Avec les programmes spéciaux de ce sèche-linge vous pouvez sélectionner les circomstances de séchage idéales pour vos. Classe énergétique B Capacité kg Eclairage intérieur LED 20 h draps, délicat, repassage facile, Mix extra court, jeans, sport, minuterie, rafraîchissement laine, de sport, couette Option phase anti-plis prolongée 4,4 kwh 3,5 kwh (Vitesse d essorage Très silencieux : 64 db(a) 50 x 600 x ,99. Le sèche-linge ProTex traite chaque vêtement avec le plus de soin possible. Grâce au tambour ProTex et le système d aération spéciale les faux plis diminuent et vous repassez plus facilement. Classe énergétique B Capacité kg Display LCD small 20 h 14 programmes de séchage draps, délicat, repassage facile, jeans, sport, couette, 30 min, 60 min Option phase anti-plis prolongée 4,4 kwh 3,5 kwh (Vitesse d essorage Très silencieux : 64 db(a) 50 x 600 x ,99. Une manière silencieuse, quasi insonore, de sécher votre linge. Classe énergétique B Capacité kg Display LCD Small 20 h 14 programmes de séchage draps, délicat, repassage facile, jeans, oreiller, sport, 30 min, 60 min Option phase anti-plis prolongée 3,92 kwh 3,35 kwh (Vitesse d essorage Très silencieux : 64 db(a) 50 x 600 x , x 600 x ,99. T625IC - PARTNER T625AC - PARTNER T6520AC - OPEN T6520AC - OPEN 21 /

10 22 À ÉVACUATION ACCESSOIRES 23 À ÉVACUATION T515AV T6510AV / ACCESSOIRES L éclairage du tambour permet un aperçu clair de votre tambour afin que vous n oubliez rien dans votre sèche-linge. Sèche-linge à évacuation Classe énergétique C Capacité kg Silver Display LCD small Tambour en inox Eclairage du tambour 20 h 13 programmes de séchage draps, repassage facile, rafraîchir, jeans, sport, minuterie, rafraîchissement laine Option phase anti-plis prolongée Option sensitive Option signal sonore en fin de 3,9 kwh 3,4 kwh (Vitesse d essorage Très silencieux : 64 db(a) 44 x 600 x ,99. Grâce au programme de rafraîchissement vous redonnez un sentiment de fraîcheur et de douceur à vos déjà portés Sèche-linge à évacuation Classe énergétique C Capacité kg Tambour en inox 3 h-6 h-9 h 14 programmes de séchage draps, repassage facile, rafraîchir, jeans, sport, rafraîchissement laine, 30 min Option phase anti-plis prolongée Option sensitive Option signal sonore en fin de 3,9 kwh 3,4 kwh (Vitesse d essorage Très silencieux : 64 db(a) 44 x 600 x ,99. SKP11 9,99 Set de montage avec plaque amovible/ rétractable pour lave- et sèche-linge. Une fois monté il maintient votre sèche-linge parfaitement en place. Egalement disponible sans plaque amovible. BR11 24,99 DK11 14,99 Kit de drainage pour l eau de condensation. T515AV - PARTNER T6510AV - OPEN 23 / ACCESSOIRES