Comment Mettre à Jour votre IsatPhone 1

Transcription

1 Comment Mettre à Jour votre IsatPhone Comment Mettre à Jour votre IsatPhone 1

2 installation de l outil de mise à jour du logiciel IsatPhone 2 Il pourra être nécessaire, de temps à autre, de mettre à jour le logiciel de votre téléphone afin d en améliorer le fonctionnement. Inmarsat et/ou votre fournisseur de service vous informeront de la nécessité d une nouvelle mise à jour du logiciel. L outil prend en charge Windows XP, Windows Vista, Windows 7 et Windows 8. Notez que vous devez installer les Pilotes USB avant d installer l Outil de Mise à Jour du Logiciel. Les Pilotes USB ainsi que le guide «Comment Installer les Pilotes USB» sont fournis sur la clé USB. Procédez comme suit pour installer l Outil de Mise à Jour du Logiciel sur votre computer : Sélectionnez Logiciel > Outil de Mise à Jour du Logiciel sur la clé USB. L assistant d installation de l Outil de Mise à Jour du Logiciel IsatPhone 2 s affiche. Cliquez sur Suivant. Comment Mettre à Jour votre IsatPhone 2

3 Lisez le contrat de licence et cliquez sur J accepte les termes de la licence, puis cliquez sur Suivant. Cliquez sur Installer pour lancer le processus d installation. Remarque : pour changer de dossier d installation, cliquez sur Parcourir. Lorsque l installation est terminée, cliquez sur Suivant. Remarque : pour afficher les détails de l installation, cliquez sur Plus d infos. Comment Mettre à Jour votre IsatPhone 3

4 Cliquez sur Fermer. L installation est terminée. Remarque : si l option Exécuter l application est sélectionnée, l utilitaire se lance lorsque l installation est terminée. Comment Mettre à Jour votre IsatPhone 4

5 mise à jour de votre IsatPhone 2 La mise à jour du logiciel peut être menée à bien, que la carte SIM soit ou non insérée dans le téléphone. Les mises à jour sont rétrocompatibles et peuvent être chargées de façon non consécutive, par exemple de la version 1.0 à la version 3.0. Vos paramètres personnalisés (codes PIN, contacts, agenda, etc.) ne sont pas affectés par une procédure de mise à jour. Vous pouvez toutefois sauvegarder vos contacts à l aide de l Outil de Synchronisation des Contacts, si vous le souhaitez. Lors d une mise à jour, votre téléphone est alimenté par la connexion USB. Un niveau de charge minimum de la batterie est cependant nécessaire pour la mise sous tension et l amorçage de la mise à jour. Si la mise à jour est interrompue, votre téléphone reste en mode de mise à jour. Vous devez alors relancer la procédure. Votre téléphone reste en mode de mise à jour tant que la procédure n est pas menée à bien. Remarque : avant de lancer l Outil de Mise à Jour du Logiciel, assurezvous que votre téléphone n est pas connecté à votre computer. Sélectionnez Démarrer > Programmes > IsatPhone 2 > Outil de Mise à Jour du Logiciel. Naviguez jusqu au fichier.fp2 (fichier image de mise à jour), sélectionnezle et cliquez sur Suivant. Si le fichier sélectionné n est pas valide ou si votre téléphone est connecté à votre computer, un message d erreur s affiche. Comment Mettre à Jour votre IsatPhone 5

6 Connectez votre IsatPhone 2 à votre computer à l aide du câble USB fourni. Assurez-vous que le téléphone est allumé. Remarque : lorsque votre téléphone est connecté à votre computer, le bouton Commencer la mise à jour est activé et la zone d état indique IsatPhone 2 connecté et Prêt pour la mise à jour. Cliquez sur Commencer la mise à jour pour lancer la mise à jour du logiciel. Si vous déconnectez votre téléphone ou si une erreur survient lors de la mise à jour, un message d erreur s affiche. Résolvez le problème et relancez l opération jusqu à ce qu elle réussisse. Lorsque la mise à jour est terminée, le message La mise à jour a réussi s affiche dans la zone d état, indiquant que la mise à jour de votre téléphone a réussi. Cliquez sur Terminer pour fermer l application. Après la mise à jour, le téléphone reste en mode de mise à jour terminée. En déconnectant le câble USB, votre téléphone redémarrera automatiquement. Votre téléphone est maintenant prêt à l utilisation. inmarsat.com/isatphone Bien que les informations contenues dans le présent document Comment Mettre à Jour votre IsatPhone aient été préparées en toute bonne foi, nous n offrons aucune garantie, expresse ou tacite, quant à l adéquation, l exactitude, la fiabilité et l intégralité de ces informations. Inmarsat Global Limited, ses filiales, leurs directeurs, employés ou représentants respectifs ne sauraient être tenus responsables envers quiconque des conséquences de l utilisation des informations contenues dans le présent document. Copyright Inmarsat Global Limited Tous droits réservés. INMARSAT est une marque déposée d International Mobile Satellite Organisation. Le LOGO Inmarsat est une marque déposée d Inmarsat (IP) Company Limited. L utilisation de ces deux marques déposées est concédée sous licence à Inmarsat Global Limited. IsatPhone 2 How to Upgrade your IsatPhone February 2014 (French). Comment Mettre à Jour votre IsatPhone 6