ECE/AC.21/SC/2014/3 EUDCE /1.6/SC12/3. Conseil économique et social
|
|
- Jean-Jacques Morel
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Nations Unies Conseil économique et social ECE/AC.21/SC/2014/3 Distr. générale 10 septembre 2014 Français Original: anglais Commission économique pour l Europe Réunion de haut niveau sur les transports, la santé et l environnement Comité directeur du Programme paneuropéen sur les transports, la santé et l environnement Douzième session Genève, 19 et 20 novembre 2014 Point 7 d) de l ordre du jour provisoire Mise en œuvre de la Déclaration de Paris Organisation mondiale de la Santé Bureau régional pour l Europe Académie du Programme paneuropéen Note du secrétariat du Programme paneuropéen sur les transports, la santé et l environnement Résumé Le présent document expose les principes proposés ainsi qu un cadre pour l Académie du Programme paneuropéen sur les transports, la santé et l environnement (PPE-TSE), nouveau mécanisme de mise en œuvre adopté par la quatrième Réunion de haut niveau sur les transports, la santé et l environnement, qui s est déroulée à Paris du 14 au 16 avril 2014: «Nous, ministres et représentants des États membres de la Commission économique pour l Europe (CEE) de l ONU et de l Organisation mondiale de la Santé (OMS) dans la région européenne de l OMS, [ ] entendons lancer l Académie du Programme paneuropéen associant la science, la politique et la pratique pour en faire un nouveau mécanisme de mise en œuvre qui tirera parti des réalisations et des expériences du PPE-TSE. L Académie sera un lieu d échange qui servira à renforcer les capacités dans une optique intégrant les transports, la santé, l environnement et l aménagement du territoire, et facilitera l acquisition de nouvelles connaissances. Elle ciblera les principales parties prenantes, notamment les décideurs, les fonctionnaires, les professionnels et les universitaires (ECE/AC.21/2014/3-EUDCE /1.6/4HLM/3, la Déclaration de Paris). GE (F) * *
2 À sa vingt-quatrième réunion (Paris, avril 2014), le Bureau élargi du Comité directeur a étudié la question de l Académie du Programme paneuropéen et a demandé au secrétariat d élaborer un document de réflexion sur le nouveau mécanisme de mise en œuvre (rapport de la vingt-quatrième Réunion du Bureau élargi du Programme paneuropéen sur les transports, la santé et l environnement, par. 12). À sa vingt-cinquième réunion (Copenhague, juin 2014), il a examiné le document qui est maintenant présenté pour examen au Comité directeur à sa douzième session (novembre 2014). I. L Académie du Programme paneuropéen: historique et mandat 1. Le Comité directeur du Programme paneuropéen sur les transports, la santé et l environnement (PPE-TSE) souligne depuis de nombreuses années combien il importe de tirer parti des recherches quantitatives et qualitatives et des connaissances universitaires dans ses travaux. Il a également souligné la nécessité de disposer d un cadre afin de renforcer les capacités en matière de mobilité et de transport urbain viables et respectueux de la santé, de partager des connaissances dans la région paneuropéenne de la CEE et de l OMS et d aider les États membres en dispensant une formation pratique, à la fois technique et orientée vers l action. 2. En 2003, suite à l atelier du Programme paneuropéen sur les transports et l aménagement urbains viables du point de vue de la santé et de l environnement, organisé à Chypre (Nicosie) du 16 au 18 novembre 2003, le secrétariat a élaboré des éléments de programmes à l intention des responsables de la planification des transports urbains et des écoles de santé publique afin de contribuer à: Faire connaître de quelle manière les transports et le développement urbain peuvent agir sur les déterminants sanitaires et sociaux et sur l environnement; Développer une culture de compréhension et de soutien aux stratégies intégrées pour les transports, la santé et l environnement (ECE/AC.21/2004/4-EUR/04/ /4) En adoptant la Déclaration d Amsterdam de 2009 ainsi qu un plan de travail de cinq ans ( ) pour le Programme paneuropéen, les ministres participant à la troisième Réunion de haut niveau ont demandé aux gouvernements et au secrétariat du Programme paneuropéen sur les transports, la santé et l environnement d œuvrer ensemble afin de «renforcer les capacités pour mieux coordonner les politiques des transports, de la santé et de l environnement», et notamment de: Soutenir des programmes de jumelage entre des administrations de pays d Europe occidentale et orientale, du Caucase, d Asie centrale et d Europe du Sud-Est dans les domaines des transports, de la santé et de l environnement, qui prévoient notamment des échanges d experts et de fonctionnaires, afin de permettre un enrichissement mutuel et un renforcement des capacités; et de Soutenir l élaboration de cours et de manifestations de renforcement des capacités (par exemple écoles d été, subventions, bourses, systèmes d apprentissage à distance) destinés à des fonctionnaires et à des experts de différents secteurs et pays, afin de permettre d appréhender de la même façon les problèmes, les solutions, les possibilités et les moyens de coordination des politiques et de collaboration intersectorielle (ECE/AC.21/SC/2009/4-EUR/09/ /4, annexe, plan de travail GE
3 du PPE-TSE ( ) visant à soutenir l action nationale et la coopération internationale, partie b)). 4. Suite à la troisième Réunion de haut niveau, le Comité directeur a examiné à sa septième session (octobre 2009) le cadre institutionnel du PPE-TSE et a proposé, à la demande du Bureau, d étudier les moyens d encourager la participation des États membres et des autres parties prenantes et de les associer plus activement à un débat sur les questions qui relèvent des trois secteurs. Le Comité a décidé qu une demi-journée de discussion approfondie, intitulée «Le Colloque du Programme paneuropéen», serait organisée à partir de sa huitième session en Le Colloque rassemblerait des intervenants du secteur privé, des universitaires, des acteurs gouvernementaux et des membres de la société civile, pour étudier plus en détail des thèmes particuliers (ECE/AC.21/SC/2009/8-EUR/09/ /8, par ). 5. Cinq colloques du Programme paneuropéen organisés de 2010 à 2014 ont porté sur des thèmes correspondant aux cinq buts prioritaires Compte tenu de l expérience des colloques du PPE-TSE et du besoin qui s est manifesté de disposer d un cadre pour le partage des connaissances et des recherches universitaires, la quatrième Réunion de haut niveau a demandé aux dans la Déclaration de Paris, de: Lancer l Académie du Programme paneuropéen associant la science, la politique et la pratique pour en faire un nouveau mécanisme de mise en œuvre qui tirerait parti des réalisations et des expériences du PPE-TSE. L Académie sera un lieu d échange qui servira à renforcer les capacités dans une optique intégrant les transports, la santé, l environnement et l aménagement du territoire et facilitera l acquisition de nouvelles connaissances. Elle ciblera les principales parties prenantes, notamment les décideurs, les fonctionnaires, les professionnels et les universitaires (ECE/AC.21/2014/3-EUDCE /1.6/4HLM/3). II. Modalités de la mise en place de l Académie du Programme paneuropéen 7. Suite à la quatrième Réunion de haut niveau, les membres du Bureau élargi du Comité directeur du PPE-TSE ont examiné la Déclaration de Paris. Ils ont débattu des modalités de la mise en place de l Académie du Programme paneuropéen, qui associerait la science, la politique et la pratique et contribuerait au renforcement des capacités en matière de planification et de conduite de politiques de transport urbain respectueuses de l environnement et de la santé. Cette entreprise serait menée à bien par le biais de la formation et du partage de connaissances entre représentants des autorités nationales et municipales. 8. Plusieurs délégations, notamment celles de l Autriche, de la Fédération de Russie, de la France, de la Norvège et du Centre environnemental régional pour l Europe centrale et l Europe orientale de Szentendre (Hongrie), ont proposé de collaborer à la mise en place de l Académie. Le représentant du Centre environnemental régional pour l Europe centrale et l Europe orientale a déclaré que l Académie du Programme paneuropéen pourrait s inspirer de l expérience acquise par le Centre dans le cadre de l «Académie de la durabilité» dans 2 Pour en savoir plus sur les thèmes, concepts et résultats des Colloques du Programme paneuropéen en , veuillez consulter les rapports des dixième et onzième sessions du Comité directeur du PPE-TSE. Le colloque 2014 du PPE-TSE, consacré au but 5, s est tenu juste avant la douzième session du Comité directeur, le 19 novembre Les résultats figureront dans le rapport final de la douzième session (ECE/AC.21/SC/2014/7-EUDCE /1.6/SC12/7). GE
4 les pays russophones. Il a ajouté que l on pouvait considérer l Académie du Programme paneuropéen comme un laboratoire vivant, contribuant à l établissement de partenariats ouverts, et a estimé qu il serait essentiel de déterminer les modalités du financement de sa mise en place (rapport de la vingt-quatrième réunion du Bureau élargi, Paris, avril 2014, par. 11 et 12). 9. L Académie du Programme paneuropéen, en tant que lieu de partage et de création de connaissances et de compétences, pourrait faciliter la mise en œuvre de la Déclaration de Paris, notamment en développant des pratiques institutionnelles et professionnelles permettant de mieux connaître et comprendre les interactions entre transports, planification urbaine, environnement et santé, ainsi que les politiques menées dans ces domaines. Cela favoriserait une meilleure intégration horizontale et verticale des politiques qui servirait de fondement aux améliorations techniques et aux pratiques adoptées dans les pays, conformément aux priorités et aux buts des autorités nationales et municipales. De plus, en s appuyant sur sa capacité à mobiliser les connaissances techniques et pratiques dans différentes disciplines, l Académie encouragerait l élaboration d une législation et d une réglementation adaptées aux niveaux national et municipal pour parvenir à une mobilité et à un système de transports viable et respectueux de la santé. III. Lancement de l Académie du Programme paneuropéen: principes communs et domaines d activité 10. À sa vingt-cinquième session, le Bureau du Programme paneuropéen a examiné une première série d activités pouvant être menées dans le cadre de l Académie du Programme paneuropéen, ainsi que les moyens les moins coûteux de les mettre en œuvre. Ce faisant, le Bureau a mis l accent sur l importance des aspects en rapport avec: a) L intérêt de développer, chaque fois que possible, une forte synergie et une coordination avec les activités menées dans le cadre des Partenariats du Programme paneuropéen et des autres mécanismes de mise en œuvre, selon le cas; b) La nécessité de s assurer que les activités menées au titre de l Académie du Programme paneuropéen respectent l ensemble ci-après de principes communs: i) Être conformes aux buts de la Déclaration de Paris et au plan de travail du PPE-TSE et contribuer à leur mise en œuvre; ii) Être systématiquement dans la ligne des politiques de la CEE et de l OMS en matière de collaboration avec des acteurs non étatiques, une attention particulière étant accordée à la participation éventuelle d acteurs représentant les intérêts du secteur privé, afin de préserver l indépendance et la crédibilité du PPE-TSE; iii) Être menées en coordination avec le secrétariat conjoint du PPE-TSE sous la supervision du Comité directeur et du Bureau du Programme paneuropéen; iv) Obéir à des règles scientifiques exigeantes afin que l «Académie du Programme paneuropéen» devienne réputée pour sa qualité; v) Disposer des ressources nécessaires à leur mise en œuvre. 11. La gamme des activités qui pourraient être menées par l Académie du Programme paneuropéen, notamment en étroite collaboration avec les Partenariats du PPE-TSE, pourrait comprendre, selon que de besoin et qu il convient: Une assistance pour l élaboration de Plans nationaux d action pour les transports, la santé et l environnement en contribuant au renforcement des capacités nationales 4 GE
5 pour l élaboration et la mise en œuvre de ces plans de manière à mettre en application le Manuel qui vient d être publié sur la question; L organisation de formations pratiques en matière de planification de transports durables, en mettant l accent sur les outils appropriés qui ont été élaborés et/ou prônés par le Programme paneuropéen, comme le projet relatif aux futurs systèmes de transport intérieur (ForFITS) et les outils d évaluation économique des effets sanitaires (HEAT) liés à la marche et à la pratique du vélo; L élaboration de programmes et de plans d études à l intention des étudiants de deuxième et de troisième cycle dans le domaine des transports, de la santé, de l environnement et de l urbanisme, ainsi que des fonctionnaires et des responsables politiques aux niveaux national, infranational et local; L organisation de séminaires, tables rondes et colloques lors de conférences internationales sur la question; Une coopération scientifique et universitaire entre des instituts de recherche et des centres scientifiques concernant les problèmes liés à l articulation des politiques de transport et d urbanisme prenant en compte les effets sur la santé et sur l environnement, par le biais d études et d analyses détaillées des meilleures pratiques en matière de planification des transports et d urbanisme durables; Des projets de recherche bilatéraux et multilatéraux dans le cadre des programmes et plans nationaux et internationaux de recherche existants; La publication, sous l égide du Programme paneuropéen, d articles scientifiques et factuels dans les revues dédiées aux transports, à la santé et à l environnement; La création d un groupe d experts internationaux accrédités («réseau d experts») spécialisés dans les problèmes examinés. IV. Lancement de l Académie du Programme paneuropéen: Mise en œuvre par étapes 12. Bien que le domaine d activité potentiel de l Académie du Programme paneuropéen soit vaste, il est proposé d adopter une démarche pragmatique et par étapes, les activités étant lancées dans un ordre prenant en compte: a) Les priorités du programme de travail du PPE-TSE; b) L accent mis sur le soutien aux États membres afin qu ils atteignent les cinq buts de la Déclaration de Paris; c) Les outils élaborés et/ou prônés par le PPE-TSE qui sont disponibles, par exemple le Manuel relatif aux plans nationaux d action pour les transports, la santé et l environnement, les outils d évaluation économique des effets sanitaires (HEAT) et le projet relatif aux futurs systèmes de transport intérieur (ForFITS); et d) Les possibilités de mobiliser les ressources humaines et financières ainsi que les partenaires nécessaires à la mise en œuvre des activités proposées. GE
6 13. Sur cette base, les premières activités menées par l Académie du Programme paneuropéen au cours de la période pourraient être orientées de la manière suivante: Activité Buts de référence (Paris) Principal(aux) groupe(s) cible(s) Mécanisme(s) de mise en œuvre proposé(s) Partenaires potentiels Outils/ressources disponibles Contribuer à l élaboration de plans nationaux d action pour les transports, la santé et l environnement Tous Décideurs Ateliers internationaux et nationaux avec des décideurs/ spécialistes intéressés partenariats pour le but 5 Nombreux (Manuel relatif aux Plans nationaux d action pour les transports, la santé et l environnement, méthodes d EPE) Contribuer à l analyse des moyens d action pour une planification des transports durables Buts 2, 3 et 5 Techniciens Atelier international avec des techniciens intéressés autorités infranationales; partenariats sur l écoconduite Nombreux (ForFITS, manuel relatif aux plans de mobilité urbaine durable) Contribuer à l analyse et à la mise en œuvre des moyens d action pour la promotion d une mobilité active Buts 2, 4 et 5 Techniciens Séminaires en ligne Atelier international avec des techniciens intéressés autorités infranationales, ONG (par exemple la Fédération européenne des cyclistes); partenariat du PPE-TSE sur le cyclisme Nombreux (HEAT) un atelier pourrait être organisé dans le cadre de Velo-City 2015 à Nantes (France) Contribuer à une meilleure compréhension des approches multisectorielles et intégrées des transports et de la planification urbaine Les 5 buts Décideurs «L école d été du PPE-TSE cours de formation en résidence d une durée allant jusqu à 5 jours, pour des participants originaires de différents pays, secteurs et niveaux de la fonction publique (nationale/ infranationale) autorités infranationales, ONG Limités (plusieurs documents de formation sont prêts, mais des ressources sont nécessaires pour mener une réflexion sur le cours, le structurer et recruter les enseignants) Renforcer Les 5 buts les connaissances sur les plans scientifique et pratique dans les domaines qui présentent un intérêt pour le Programme paneuropéen Le Comité directeur du Programme paneuropéen Le Colloque PPE-TSE Bureau et Comité directeur du PPE-TSE Nombreux 6 GE
7 14. Le Comité directeur voudra peut être examiner, en vue de prendre une décision: a) Les principes qui devraient régir les activités menées au titre de l Académie du Programme paneuropéen et le domaine d activité de cette Académie; b) Les critères proposés pour hiérarchiser les activités qui pourraient être menées au titre de l Académie du Programme paneuropéen; c) Le premier ensemble d activités sur lesquelles l Académie pourrait se concentrer; et d) L intérêt pour le Comité d apporter un soutien/de contribuer à l une des activités susmentionnées, notamment en collaborant avec les Partenariats existants du PPE-TSE. GE
S engager à agir pour le développement durable dans une période de changement
Nations Unies Conseil économique et social Distr. générale 13 avril 2015 Français Original: anglais E/ECE/1471/Rev.1 Commission économique pour l Europe Soixante-sixième session Genève, 14-16 avril 2015
Plus en détailConseil économique et social
Nations Unies Conseil économique et social ECE/CECI/CONF.10/1 Distr. générale 23 novembre 2010 Français Original: anglais Commission économique pour l Europe Comité de la coopération et de l intégration
Plus en détailCadre général du Forum sur les questions relatives aux minorités
Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 17 septembre 2012 Français Original: anglais A/HRC/FMI/2012/2 Conseil des droits de l homme Forum sur les questions relatives aux minorités Cinquième session
Plus en détailConseil d administration Genève, mars 2000 ESP. Relations de l OIT avec les institutions de Bretton Woods BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL
BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL GB.277/ESP/4 (Add.1) 277 e session Conseil d administration Genève, mars 2000 Commission de l'emploi et de la politique sociale ESP QUATRIÈME QUESTION À L ORDRE DU JOUR
Plus en détailConseil économique et social
NATIONS UNIES E Conseil économique et social Distr. GÉNÉRALE ECE/CECI/CONF.5/1 17 mars 2009 FRANÇAIS Original: ANGLAIS COMMISSION ÉCONOMIQUE POUR L EUROPE COMITÉ DE LA COOPÉRATION ET DE L INTÉGRATION ÉCONOMIQUES
Plus en détailConseil économique et social
NATIONS UNIES E Conseil économique et social Distr. GÉNÉRALE ECE/CEP/AC.10/2006/5 31 mars 2006 FRANÇAIS Original: RUSSE COMMISSION ÉCONOMIQUE POUR L EUROPE COMITÉ DES POLITIQUES DE L ENVIRONNEMENT Groupe
Plus en détailConférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption
Nations Unies CAC/COSP/IRG/2015/2 Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption Distr. générale 24 mars 2015 Français Original: anglais Groupe d examen de l application
Plus en détailPROGRAMMES DE BOURSES ET DE FORMATION DU HCDH
II. PROGRAMMES DE BOURSES ET DE FORMATION DU HCDH II Les programmes de bourses et de formation examinés dans le présent chapitre ont été instaurés par le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits
Plus en détailORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L ÉDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE
Distribution limitée IFAP-2008/COUNCIL.V/3 4 février 2008 Original anglais ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L ÉDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE Conseil intergouvernemental du Programme Information
Plus en détailComité du développement et de la propriété intellectuelle (CDIP)
F CDIP/5/7 REV. ORIGINAL : ANGLAIS DATE : 21 JUILLET 2010 Comité du développement et de la propriété intellectuelle (CDIP) Cinquième session Genève, 26 30 avril 2010 PROJET RELATIF À LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Plus en détailRéunion préparatoire du groupe d experts de la troisième Conférence des ministres africains chargés de l enregistrement des faits d état civil
Commission de l Union africaine Réunion préparatoire du groupe d experts de la troisième Conférence des ministres africains chargés de l enregistrement des faits d état civil République de Côte d Ivoire
Plus en détailCharte du tourisme durable
Annexes Charte du tourisme durable Annexe 1 Les participants de la Conférence mondiale du Tourisme durable, réunis à Lanzarote, îles Canaries, Espagne, les 27 et 28 avril 1995, Conscients que le tourisme
Plus en détailCONVENTION EUROPEENNE DU PAYSAGE Convention de Florence
Strasbourg, 19 février 2007 T- FLOR (2007) 12 CONVENTION EUROPEENNE DU PAYSAGE Convention de Florence CONFERENCE DU CONSEIL DE L EUROPE SUR «LA CONVENTION EUROPEENNE DU PAYSAGE» Conseil de l Europe Palais
Plus en détailLe Conseil d administration. L Article VI du Statut du PAM définit comme suit les fonctions du Conseil:
1. L E C O N S E I L D A D M I N I S T R A T I O N E T S E S F O N C T I O N S 1er janvier 1996, suite à l adoption de résolutions parallèles par l Assemblée générale des Nations Unies et la Conférence
Plus en détailexécutif session Conseil h) Rapport CE/98/3 I) h) Original : anglais pour que 2. Les Membres publique du Groupe 3. La l OCDE, de travail II.
Conseil exécutif Quatre-vingt-dix-huitième session Saint-Jacques-de-Compostelle (Espagne), 4-6 juin 2014 Point 3 l) h) de l ordre du jour provisoire CE/98/3 I) h) Madrid, 15 avril 2014 Original : anglais
Plus en détailORGANE INTERGOUVERNEMENTAL DE NEGOCIATION A/FCTC/INB6/DIV/4 DE LA CONVENTION-CADRE DE L OMS 28 janvier 2003 POUR LA LUTTE ANTITABAC Sixième session
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE ORGANE INTERGOUVERNEMENTAL DE NEGOCIATION A/FCTC/INB6/DIV/4 DE LA CONVENTION-CADRE DE L OMS 28 janvier 2003 POUR LA LUTTE ANTITABAC Sixième session Participation des organisations
Plus en détailPlan d action de l ISO pour les pays en développement 2011-2015
Plan d action de l ISO pour les pays en développement 2011-2015 ISO l Organisation internationale de normalisation L ISO comprend 163* membres qui sont les instituts nationaux de normalisation de pays
Plus en détailÀ quelles lacunes en matière de données doit-il être remédié?
Nations Unies Conseil économique et social Distr. générale 5 avril 2011 Français Original: anglais ECE/CES/2011/9 Commission économique pour l Europe Conférence des statisticiens européens Cinquante-neuvième
Plus en détailOrganisation des Nations Unies pour le développement industriel
Organisation des Nations Unies pour le développement industriel Distr. générale 14 octobre 2014 Français Original: anglais Conseil du développement industriel Quarante-deuxième session Vienne, 25-27 novembre
Plus en détailPosition de l ASTEE sur l innovation en matière de services d eau et de déchets
Position de l ASTEE sur l innovation en matière de services d eau et de déchets Les services publics locaux de l environnement : des services discrets mais moteurs de développement Depuis leur mise en
Plus en détailRÉUNION DES MINISTRES DE L'ALIMENTATION, DE L'AGRICULTURE ET DE LA PÊCHE DES PAYS MEMBRES DU CIHEAM 9ÈME DECLARATION FINALE
9ÈME RÉUNION DES MINISTRES DE L'ALIMENTATION, DE L'AGRICULTURE ET DE LA PÊCHE DES PAYS MEMBRES DU CIHEAM La Valette 27 septembre 2012 DECLARATION FINALE page 1 A l invitation de S.E. George Pullicino,
Plus en détailConseil économique et social
Nations Unies ECE/CECI/2015/4 Conseil économique et social Distr. générale 30 juin 2015 Français Original : anglais Commission économique pour l Europe Comité de la coopération et de l intégration économiques
Plus en détailCADRE DECENNAL DE PROGRAMMATION CONCERNANT LES MODES DE CONSOMMATION ET DE PRODUCTION DURABLES (10YFP) RIO + 20 ADOPTE LE 10YFP
CADRE DECENNAL DE PROGRAMMATION CONCERNANT LES MODES DE CONSOMMATION ET DE PRODUCTION DURABLES (10YFP) RIO + 20 ADOPTE LE 10YFP La Conférence des Nations Unies sur le développement durable (Rio +20) a
Plus en détailPlateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques
NATIONS UNIES BES Plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques Plénière de la Plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur
Plus en détailINSTITUT INTERNATIONAL DES DROITS DE L HOMME INTERNATIONAL INSTITUTE OF HUMAN RIGHTS
INSTITUT INTERNATIONAL DES DROITS DE L HOMME INTERNATIONAL INSTITUTE OF HUMAN RIGHTS Fondé par / Founded by René Cassin (1969) L ENFANT ET LE DROIT INTERNATIONAL DES DROITS DE L HOMME 46 ème Session annuelle
Plus en détailConseil économique et social
NATIONS UNIES E Conseil économique et social Distr. GÉNÉRALE ECE/TRANS/WP.30/AC.2/2009/6 27 juillet 2009 FRANÇAIS Original: ANGLAIS COMMISSION ÉCONOMIQUE POUR L EUROPE Comité de gestion de la Convention
Plus en détailRecherche et relations internationales (RRI) Elisa Pylkkanen Directrice adjointe, partenariats internationaux
Recherche et relations internationales (RRI) Elisa Pylkkanen Directrice adjointe, partenariats internationaux ADARUQ - Novembre 2013 RRI : Un aperçu «Habiliter, faciliter, créer des liens» Habiliter les
Plus en détailConseil économique et social
Nations Unies Conseil économique et social Distr. générale 24 janvier 2014 Français Original: anglais ECE/CES/2014/7 Commission économique pour l Europe Conférence des statisticiens européens Soixante-deuxième
Plus en détailInvestir dans l action pour le climat, investir dans LIFE
Investir dans l action pour le climat, investir dans LIFE Un aperçu du nouveau sous-programme LIFE Action pour le climat 2014-2020 istock Action pour le climat Qu est-ce que le nouveau sous-programme LIFE
Plus en détailASSISTANCE ET RENFORCEMENT DES CAPACITÉS OFFERTS DANS D AUTRES INSTANCES INTERNATIONALES. Document soumis par l Unité d appui à l application *
RÉUNION DES ÉTATS PARTIES À LA CONVENTION SUR L INTERDICTION DE LA MISE AU POINT, DE LA FABRICATION ET DU STOCKAGE DES ARMES BACTÉRIOLOGIQUES (BIOLOGIQUES) OU À TOXINES ET SUR LEUR DESTRUCTION BWC/MSP/2009/MX/INF.4
Plus en détailSecrétariat NATIONS UNIES GÉNÉRALE. ST/SG/AC.10/C.4/15 30 juillet 2004. FRANÇAIS Original: ANGLAIS ET FRANÇAIS
NATIONS UNIES ST Distr. Secrétariat Distr. GÉNÉRALE ST/SG/AC.10/C.4/15 30 juillet 2004 FRANÇAIS Original: ANGLAIS ET FRANÇAIS COMITÉ D EXPERTS DU TRANSPORT DES MARCHANDISES DANGEREUSES ET DU SYSTÈME GÉNÉRAL
Plus en détailConférence des Parties à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée
Nations Unies CTOC/COP/WG.5/2012/1 Conférence des Parties à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée Distr. générale 14 novembre 2011 Français Original: anglais Groupe
Plus en détailBURKINA FASO ---------- Unité Progrès Justice MAIRIE ------------ SECRETARIAT GENERAL ------------- DIRECTION DE L ADMINISTRATION GENERALE
COMMUNE DE BOBO-DIOULASSO BURKINA FASO ---------- Unité Progrès Justice MAIRIE ------------ SECRETARIAT GENERAL ------------- DIRECTION DE L ADMINISTRATION GENERALE PROJET D ARRETE N 2014 /CB/M/SG PORTANT
Plus en détailORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE CONVENTION SUR LA PROTECTION DU PATRIMOINE CULTUREL SUBAQUATIQUE
5 MSP UCH/15/5.MSP/INF4.3 REV 15 janvier 2015 Original : anglais Distribution limitée ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE CONVENTION SUR LA PROTECTION DU PATRIMOINE
Plus en détailConférence des Parties à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée
Nations Unies CTOC/COP/2008/INF.1 Conférence des Parties à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée Distr. générale 6 juin 2008 Français Original: anglais Quatrième
Plus en détailANNOTATIONS À L ORDRE DU JOUR PROVISOIRE
Distr. LIMITÉE LC/L.3659(CRM.12/2) 7 août 2013 FRANÇAIS ORIGINAL: ESPAGNOL Douzième Conférence régionale sur les femmes de l Amérique latine et des Caraïbes Saint-Domingue, 15-18 octobre 2013 ANNOTATIONS
Plus en détailNouvelle stratégie européenne d action pour la jeunesse «Investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser»
Nouvelle stratégie européenne d action pour la jeunesse «Investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser» Odile Quintin Directrice générale de la DG Education et Culture Commission européenne Bruxelles,
Plus en détailFormat de rapport pour la notation finale (REF. 4)
Processus 1 : Rassembler les parties prenantes autour d'un même espace Donner une note à chaque étape : 0 (ne s'applique pas), 1 (lancé), 2 (en cours), 3 (presque terminé), 4 (terminé) ÉTAPE 1. Choisir
Plus en détailProgramme UNITWIN/Chaires UNESCO : directives et modalités de participation
ED/HED/UNITWIN/2006/PI/1 rev. 4 UNESCO, 2009 Programme UNITWIN/Chaires UNESCO : directives et modalités de participation Introduction UNITWIN est l abréviation de «University Twinning and Networking» (Système
Plus en détailConseil économique et social
NATIONS UNIES E Conseil économique et social Distr. GÉNÉRALE ECE/MP.PP/2005/2/Add.4 8 juin 2005 Original: ANGLAIS, FRANÇAIS, RUSSE COMMISSION ÉCONOMIQUE POUR L EUROPE Réunion des Parties à la Convention
Plus en détailRéunion mondiale sur l Éducation pour tous UNESCO, Mascate, Oman 12-14 mai 2014
Réunion mondiale sur l Éducation pour tous UNESCO, Mascate, Oman 12-14 mai 2014 Déclaration finale de la Réunion mondiale sur l EPT 2014 Accord de Mascate Préambule 1. Nous, ministres, chefs de délégations,
Plus en détailConférence mondiale sur les déterminants sociaux de la santé. Déclaration politique de Rio sur les déterminants sociaux de la santé
Déclaration politique de Rio sur les déterminants sociaux de la santé Rio de Janeiro (Brésil), 21 octobre 2011 1. À l invitation de l Organisation mondiale de la Santé, nous, Chefs de Gouvernement, Ministres
Plus en détailNomination des membres du Comité consultatif indépendant d experts de la Surveillance
CONSEIL EXÉCUTIF EB126/25 Cent vingt-sixième session 30 décembre 2009 Point 7.2 de l ordre du jour provisoire Nomination des membres du Comité consultatif indépendant d experts de la Surveillance Rapport
Plus en détailBELGIQUE. Septième session de la Conférence des Etats Parties à la Convention relative aux Droits des Personnes handicapées
BELGIQUE Septième session de la Conférence des Etats Parties à la Convention relative aux Droits des Personnes handicapées Ouverture de la Conférence DECLARATION DE S.E. Mme BENEDICTE FRANKINET AMBASSADEUR
Plus en détailEtat de la mise en oeuvre des recommandations du Commissaire aux Comptes
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE COMMISSION DE VERIFICATION DES COMPTES DU CONSEIL EXECUTIF Septième réunion Point 2.1 de l ordre du jour provisoire EBAC7/2 30 décembre 2002 Etat de la mise en oeuvre
Plus en détailConsultation programmes européens de l éducation et formation
Consultation programmes européens de l éducation et formation I. Programme éducation 1. Votre profil 2. Objectifs du programme (mobilité, qualité, cohésion sociale, innovation): pensez- vous que d autres
Plus en détailConvention-cadre sur les changements climatiques
NATIONS UNIES Convention-cadre sur les changements climatiques Distr. GÉNÉRALE FCCC/CP/2007/6/Add.1 14 mars 2008 FRANÇAIS Original: ANGLAIS CONFÉRENCE DES PARTIES Rapport de la treizième session de la
Plus en détailProtocole d Accord de Coopération. Entre. Le Comité Permanent Inter-Etats de Lutte contre la Sécheresse dans le Sahel (CILSS)
COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL AGENCE PANAFRICAINE DE LA GRANDE MURAILLE VERTE Protocole d Accord de Coopération Entre Le Comité Permanent Inter-Etats de Lutte
Plus en détailConseil économique et social
Nations Unies ECE/CECI/2015/7 Conseil économique et social Distr. générale 26 juin 2015 Français Original : anglais Commission économique pour l Europe Comité de l innovation, de la compétitivité et des
Plus en détailCONSEIL DE COORDIN AT I O N DU PROGRAM M E DE L ONUSID A
CONSEIL DE COORDIN AT I O N DU PROGRAM M E DE L ONUSID A ONUSIDA/CCP (36)/15.12 Date de publication : 24 juin 2015 TRENTE-SIXIÈME RÉUNION Date : 30 juin - 2 juillet 2015 Lieu : Salle du conseil exécutif,
Plus en détailla confiance dans l économie de l information
C o n f é r e n c e d e s N at i o n s U n i e s s u r l e c o m m e r c e e t l e d é v e l o p p e m e n t SERVICES fournis La Division de la technologie et de la logistique de la CNUCED propose les
Plus en détailProgramme des Nations Unies pour l environnement
NATIONS UNIES EP Programme des Nations Unies pour l environnement UNEP/OzL.Conv.8/INF/3- UNEP/OzL.Pro.20/INF/4 Distr. : Générale 31 octobre 2008 Français Original : Anglais Huitième réunion de la Conférence
Plus en détailMaster en Gouvernance et management des marchés publics en appui au développement durable
Master en Gouvernance et management des marchés publics en appui au développement durable Turin, Italie Contexte Le Centre international de formation de l Organisation internationale du Travail (CIF-OIT)
Plus en détailAssemblée des États Parties
Cour pénale internationale Assemblée des États Parties ICC-ASP/6/INF.3 Distr.: générale 4 décembre 2007 FRANÇAIS Original: Anglais Sixième session New York 30 novembre - 14 décembre 2007 Conférence de
Plus en détailVision transversale et action cohérente pour la protection de l Environnement
Agence de Développement Social Vision transversale et action cohérente pour la protection de l Environnement SOMMAIRE 1. vision 2. Mission de l ADS dans le domaine de la Protection de l Environnement,
Plus en détailExpert International en Gestion des ressources en eau Coresponsable - Maroc
Agence belge de développement, la CTB mobilise ses ressources et son expertise pour éliminer la pauvreté dans le monde. Contribuant aux efforts de la Communauté internationale, la CTB agit pour une société
Plus en détailExamen des activités de coopération technique de la CNUCED et de leur financement
Nations Unies Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement Distr. générale 24 juin 2013 Français Original: anglais TD/B/WP/253 Conseil du commerce et du développement Groupe de travail
Plus en détailRenforcement des systèmes de santé
SOIXANTE-QUATRIÈME ASSEMBLÉE MONDIALE DE LA SANTÉ A64/13 Point 13.4 de l ordre du jour provisoire 7 avril 2011 Renforcement des systèmes de santé Tendances et défis actuels Rapport du Secrétariat POUR
Plus en détailCouverture du risque maladie dans les pays en développement: qui doit payer? (Paris, 7 mai 2008)
Couverture du risque maladie dans les pays en développement: qui doit payer? (Paris, 7 mai 2008) Excellences, Chers collègues, Mesdames et Messieurs, Chers amis, Quelles méthodes, quels instruments pour
Plus en détailD Amsterdam à Paris et au-delà Le Programme paneuropéen pour les transports, la santé et l environnement (PPE-TSE ) 2009 2020
D Amsterdam à Paris et au-delà Le Programme paneuropéen pour les transports, la santé et l environnement (PPE-TSE ) 2009 2020 a RÉSUMÉ Ce rapport fait le point sur les 12 dernières années de progrès réalisés
Plus en détailAssemblée générale. Nations Unies A/AC.105/772
Nations Unies A/AC.105/772 Assemblée générale Distr.: Générale 7 décembre 2001 Français Original: Anglais Comité des utilisations pacifiques de l espace extra-atmosphérique Rapport du deuxième Atelier
Plus en détailOFFICE DES NATIONS UNIES CONTRE LA DROGUE ET LE CRIME Vienne
OFFICE DES NATIONS UNIES CONTRE LA DROGUE ET LE CRIME Vienne Mécanisme d examen de l application de la Convention des Nations Unies contre la corruption Documents de base NATIONS UNIES Vienne, 2010 Résolutions
Plus en détailLa finance carbone pour les villes
1 La finance carbone pour les villes Source de revenus et levier d action pour des villes plus propres A travers la présentation de trois mécanismes de finance carbone mobilisables par les villes, cette
Plus en détailREGARDS SUR L ÉDUCATION 2013 : POINTS SAILLANTS POUR LE CANADA
REGARDS SUR L ÉDUCATION 2013 : POINTS SAILLANTS POUR LE CANADA Regards sur l éducation est un rapport annuel publié par l Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) et portant sur
Plus en détailGUIDE DE SUIVI ET D ÉVALUATION
GUIDE DE SUIVI ET D ÉVALUATION Lutte contre le VIH, la tuberculose, le paludisme et renforcement des systèmes de santé et des systèmes communautaires Partie 1 : Exigences du système de suivi et d évaluation
Plus en détailQUESTIONS D ORGANISATION. Ordre du jour provisoire annoté INTRODUCTION
CBD Distr. GÉNÉRALE UNEP/CBD/WG-ABS/7/1/Add.1/Rev.1 25 mars 2009 FRANÇAIS ORIGINAL : ANGLAIS GROUPE DE TRAVAIL SPÉCIAL À COMPOSITION NON LIMITÉE SUR L'ACCÈS ET LE PARTAGE DES AVANTAGES Septième réunion
Plus en détailMécanisme d examen de l application de la Convention des Nations Unies contre la corruption Documents de base
Mécanisme d examen de l application de la Convention des Nations Unies contre la corruption Documents de base NATIONS UNIES Office DES NATIONS UNIES CONTRE LA DROGUE ET LE CRIME Vienne Mécanisme d examen
Plus en détailPlan de travail du Bureau de l audit et de la surveillance du FIDA pour 2011
Cote du document: EB 2010/101/R.41 Point de l'ordre du jour: 17 b) Date: 9 novembre 2010 Distribution: Publique Original: Anglais F Plan de travail du Bureau de l audit et de la surveillance du FIDA pour
Plus en détailUniversité Normande du Numérique
Université Normande du Numérique 15 et 16 avril 2014, Caen Le Club TIC de Normandie invite ses partenaires institutionnels, associatifs, académiques et entrepreneuriaux à s associer à l organisation de
Plus en détailCONVENTION-CADRE DE PARTENARIAT ENTRE LA FONDATION PRINCE ALBERT II DE MONACO
CONVENTION-CADRE DE PARTENARIAT ENTRE LA FONDATION PRINCE ALBERT II DE MONACO ET L UICN, UNION INTERNATIONALE POUR LA CONSERVATION DE LA NATURE ET DE SES RESSOURCES EN PRESENCE DE L INSTITUT OCEANOGRAPHIQUE,
Plus en détailDEUXIÈME CONFÉRENCE DES MINISTRES AFRICAINS CHARGÉS DE L ENREGISTREMENT DES FAITS D ÉTAT CIVIL
DEUXIÈME CONFÉRENCE DES MINISTRES AFRICAINS CHARGÉS DE L ENREGISTREMENT DES FAITS D ÉTAT CIVIL Durban, Afrique du Sud 6-7 Septembre 2012 Thème «Amélioration de l infrastructure institutionnelle et humaine
Plus en détailOrganisation des Nations Unies pour le développement industriel
Organisation des Nations Unies pour le développement industriel Distr. générale 14 octobre 2014 Français Original: anglais Conseil du développement industriel Quarante-deuxième session Vienne, 25-27 novembre
Plus en détailDOCUMENT OFFICIEUX DES COPRÉSIDENTS. Chapitre Paragraphes Page. Comprendre les risques de catastrophe...14 8
Note explicative 1. Ce document est l avant-projet préliminaire du cadre de réduction des risques de catastrophe pour l après-2015. Il servira de base aux consultations informelles ouvertes à mener en
Plus en détailJOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 05
8 Article 1er. Le présent décret a pour objet de modifier le décret exécutif n 11-19 du 20 Safar 1432 correspondant au 25 janvier 2011, susvisé. Art. 2. La dénomination de la «direction de wilaya de l'industrie,
Plus en détailWP Promotion No. 8/06
WP Promotion No. 8/06 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 22 septembre 2006 Original : portugais
Plus en détailPlan Stratégique 2008-2013
Plan Stratégique 2008-2013 Version finale Adopté le 26 septembre par le Conseil d administration Septembre 2008 Mission La Société Santé en français est un chef de file national qui assure, en étroite
Plus en détailCharte. pour. de la coopération décentralisée. le développement durable
Charte de la coopération décentralisée pour le développement durable Mise en œuvre des principes de l Agenda 21 dans les coopérations transfrontalières, européennes et internationales des collectivités
Plus en détailGuide pratique pour la société civile FONDS, SUBVENTIONS ET BOURSES EN FAVEUR DES DROITS DE L HOMME
Guide pratique pour la société civile FONDS, SUBVENTIONS ET BOURSES EN FAVEUR DES DROITS DE L HOMME Table des matières Introduction...1 Fonds et subventions...2 Programmes de bourses du HCDH...22 Contactez-nous...36
Plus en détailRÉSUMÉ DU PLAN STRATÉGIQUE DE RECHERCHE (2013-2018) Une culture de l excellence en recherche et en développement
RÉSUMÉ DU PLAN STRATÉGIQUE DE RECHERCHE (2013-2018) Une culture de l excellence en recherche et en développement La recherche à l Université Sainte-Anne L Université Sainte-Anne, par son emplacement géographique,
Plus en détailANNEXE 2 : Liste des questions entre le directeur et l étudiant
ANNEXE 2 : Liste des questions entre le directeur et l étudiant LES QUESTIONS PROPRES À L ÉTUDIANT 4 Ai-je bien identifié mes besoins de formation et d'encadrement et les objectifs que je désire atteindre
Plus en détailUNEP/OzL.Conv.10/4. Programme des Nations Unies pour l environnement
NATIONS UNIES EP UNEP/OzL.Conv.10/4 Distr. : générale 5 août Français Original : anglais Programme des Nations Unies l environnement Conférence des Parties à la Convention de Vienne la protection de la
Plus en détailRÉSEAU MONDIAL DE BANQUES D IMPORT-EXPORT ET D INSTITUTIONS DE FINANCEMENT DU DEVELOPPEMENT (G-NEXID) STATUTS. Juillet 2006
RÉSEAU MONDIAL DE BANQUES D IMPORT-EXPORT ET D INSTITUTIONS DE FINANCEMENT DU DEVELOPPEMENT (G-NEXID) STATUTS Juillet 2006 Préambule Considérant qu en juin 2004, à l occasion de la Onzième session de la
Plus en détailCommission des finances
Autorité internationale des fonds marins ISBA/21/FC/5 Commission des finances Distr. limitée 4 juin 2015 Français Original : anglais Vingt et unième session Kingston (Jamaïque) 13-24 juillet 2015 État
Plus en détailImmobilier : le point sur la stratégie de rénovation des bâtiments à Genève
CONSEIL EXÉCUTIF EB136/39 Cent trente-sixième session 12 décembre 2014 Point 13.2 de l ordre du jour provisoire Immobilier : le point sur la stratégie de rénovation des bâtiments à Genève Rapport du Directeur
Plus en détailGestionnaires. Parcoursd apprentissage
Gestionnaires Parcoursd apprentissage V2 VOTRE PARTENAIRE EN APPRENTISSAGE L École de la fonction publique du Canada offre des produits d apprentissage et de formation qui contribuent au renouvellement
Plus en détailCadre et Structures Organiques
1 République Démocratique du Congo Ministère de la Santé Publique SECRETARIAT GENERAL A LA SANTE PUBLIQUE Cadre et Structures Organiques Août 2012 INTRODUCTION 2 Le présent document relatif au Cadre et
Plus en détailPROTOCOLE D ACCORD. Pour la création du CODETIC
NRef RM/SF0704165 PROTOCOLE D ACCORD Pour la création du CODETIC Consortium Mondial pour le Développement Equitable des Technologies de l Information et de la Communication Entre WebForce International
Plus en détailMEMORANDUM POSITIONNEMENT DES ORGANISATIONS DE LA SOCIETE CIVILE SENEGALAISE SUR LA COUVERTURE MALADIE UNIVERSELLE
MEMORANDUM MEMORANDUM POSITIONNEMENT DES ORGANISATIONS DE LA SOCIETE CIVILE SENEGALAISE SUR LA COUVERTURE MALADIE UNIVERSELLE Novembre 2013 1. CONTEXTE DU MEMORANDUM Le Sénégal, à l image des pays de la
Plus en détailPrésentation générale de la formation
Présentation générale de la formation et des modules du Certificate of Advanced Studies (CAS) Formation créée et gérée par les Hautes écoles HEP VD, IDHEAP, IFFP, UNI-GE 1. CONTEXTE La profession de directeur
Plus en détailArgumentaire du Développement de la Couverture Universelle en Santé au Niger
Argumentaire du Développement de la Couverture Universelle en Santé au Niger Dr HIM & AGK Niamey, avril 2014 P a g e 1 Introduction La Constitution nigérienne du 25 Novembre 2010 dispose, en son article
Plus en détailCréateur d opportunités
Créateur d opportunités Climat, énergie & ressources naturelles Agriculture & développement rural Marchés de l emploi & développement du secteur privé Systèmes financiers Commerce & intégration régionale
Plus en détailCFC 450 PROGRAMME DES CADRES DIRIGEANTS SYLLABUS
CFC 450 PROGRAMME DES CADRES DIRIGEANTS SYLLABUS AVANT-PROPOS 1. Le Programme des cadres dirigeants (PCD) est un programme de séminaire en résidence de quatre jours et demi à l intention des officiers
Plus en détailConseil d administration Genève, novembre 2008 PFA/BS POUR DISCUSSION ET ORIENTATION
BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL GB.303/PFA/BS/1 303 e session Conseil d administration Genève, novembre 2008 Sous-comité du bâtiment PFA/BS POUR DISCUSSION ET ORIENTATION PREMIÈRE QUESTION À L ORDRE DU
Plus en détailLa gestion des performances en Europe. Panel d expériences européennes et possibles synergies
La gestion des performances en Europe. Panel d expériences européennes et possibles synergies Atelier n 15 Organisateurs : Conseil de l Europe (Centre d expertise sur la réforme de l administration locale
Plus en détailCONSEIL SIMULATION SPÉCIALE DU CONSEIL
Organisation de l aviation civile internationale NOTE DE TRAVAIL C-WP/Simulation 5/12/14 CONSEIL SIMULATION SPÉCIALE DU CONSEIL DÉFIS RELATIFS AUX PRÉVISIONS DE PÉNURIE DE PERSONNEL AÉRONAUTIQUE QUALIFIÉ
Plus en détailProgramme des Nations Unies pour l'environnement
NATIONS UNIES EP Programme des Nations Unies pour l'environnement Distr. Restreinte UNEP/OzL.Pro/ExCom/40/5 19 juin 2003 FRANÇAIS ORIGINAL: ANGLAIS COMITÉ EXÉCUTIF DU FONDS MULTILATÉRAL AUX FINS D APPLICATION
Plus en détailGuide à destination des chefs d établissement et des enseignants
Guide à destination des chefs d établissement et des enseignants Une démarche pédagogique en éducation au développement durable : Organiser des jeux de rôles (simulations) en milieu scolaire Introduction
Plus en détailREVUE DE LA DEFENSE DU BURUNDI : LEÇONS TIREES
REVUE DE LA DEFENSE DU BURUNDI : LEÇONS TIREES Juin 2014 TABLE DES MATIERES REMERCIEMENTS... iii CARTE DU BURUNDI... iv SIGLES ET ABREVIATIONS... v RESUME EXECUTIF... vii CHAPITRE I : INTRODUCTION...
Plus en détailComité permanent du droit des marques, des dessins et modèles industriels et des indications géographiques
F SCT/30/4 ORIGINAL : ANGLAIS DATE : 12 AOUT 2013 Comité permanent du droit des marques, des dessins et modèles industriels et des indications géographiques Trentième session Genève, 4 8 novembre 2013
Plus en détail