Concours Gagnez vos achats payés avec votre carte Shoppers Optimum MasterCard RBC de Shoppers Drug Mart

Transcription

1 Concours Gagnez vos achats payés avec votre carte Shoppers Optimum MasterCard RBC de Shoppers Drug Mart 1. Période du concours : Le concours Gagnez vos achats payés avec votre carte Shoppers Optimum MasterCard RBC de Shoppers Drug Mart (le «concours») commence le 1 avril 2015 et se termine le 15 mai 2015 (la «période du concours»). En participant au présent concours, vous reconnaissez que vous avez lu et compris le présent règlement officiel (le «règlement»), que vous répondez aux critères d admissibilité, que vous êtes lié par le règlement et que vous acceptez de vous y conformer et de respecter les décisions de Shoppers Drug Mart Inc. (le «commanditaire»), lesquelles sont irrévocables. 2. Admissibilité : Le concours s adresse aux résidents autorisés du Canada : (i) ayant atteint l âge de la majorité dans leur province ou territoire de résidence au moment de leur participation; et (ii) qui sont membres en règle du programme Shoppers Optimum*, à l exception des employés, des représentants ou des agents du commanditaire, des pharmaciens-propriétaires de magasins Shoppers Drug Mart, ainsi que de leurs sociétés mères, sociétés affiliées, filiales, agences de publicité et de promotion, ainsi que toute entité participant à l organisation ou à l administration du concours (collectivement, les «parties du concours»), et les membres de leur famille immédiate (c.-à-d. enfant, frère, sœur, conjoint ou parent) et les personnes qui partagent leur domicile. Les participants ayant reçu automatiquement une participation, conformément au règlement nº 3 ci-dessous, doivent être détenteur principal d une carte Shoppers Optimum MasterCard RBC active, en règle et émise avant le 1 avril *Si vous n êtes pas déjà membre du programme Shoppers Optimum, vous pouvez le devenir gratuitement en suivant les instructions à l écran à 3. Comment participer : AUCUN ACHAT REQUIS. Il y a deux façons de participer : 1) Participation automatique avec achat admissible dans un magasin Shoppers Drug Mart au moyen d une carte Shoppers Optimum MasterCard RBC : Le détenteur admissible d une carte Shoppers Optimum MasterCard RBC sera automatiquement inscrit pour courir la chance de gagner un chèque de Shoppers Drug Mart d une valeur jusqu à concurrence de $, qu il pourra utiliser pour payer son compte de carte Shoppers Optimum MasterCard RBC, chaque fois qu il effectue un achat admissible, tel que défini ci-après, au moyen de sa carte Shoppers Optimum MasterCard RBC dans une pharmacie Shoppers Drug Mart durant la période du concours. Les achats effectués dans une pharmacie autre que Shoppers Drug Mart ainsi que les retours ne seront pas considérés comme des achats admissibles. Les achats suivants ne sont également pas 1

2 considérés comme des achats admissibles : a) achats effectués par un utilisateur non autorisé; et b) achats effectués au moyen d une carte Shoppers Optimum MasterCard RBC volée, frauduleuse, trafiquée ou falsifiée de quelque façon que ce soit. 2) PARTICIPATION AU CONCOURS SANS ACHAT : Pour participer sans être détenteur d une carte Shoppers Optimum MasterCard RBC ou pour participer à titre de détenteur d une carte Shoppers Optimum MasterCard RBC sans achat ni obligation, inscrivez vos nom, adresse, ville, province ou territoire, code postal, numéros de téléphone de jour et de soir, et numéro de carte Shoppers Optimum et joignez un texte de 50 mots ou plus rédigé à la main sur «L importance d avoir une carte Shoppers Optimum MasterCard RBC», et postez le tout dans une enveloppe suffisamment affranchie à : «Concours Gagnez vos achats Shoppers, 243 Consumers Road, 11 e étage, Toronto, ON, M2J 4W8. Le texte doit être original et écrit par le participant qui le transmet et non reproduit mécaniquement. Limite d un (1) texte par enveloppe. Les participations sans achat doivent ëtre datées au plus tard le dernier jour de la période du concours (le cachet de la poste faisant foi) et être reçues par le commanditaire au plus tard à 17 h (HE) le 22 mai Aucune reproduction mécanique n est permise. Toutes les participations deviennent la propriété du commanditaire et ne seront pas retournées. 4. Prix : Il y a (1) prix à gagner, consistant en un chèque d une valeur jusqu à concurrence de $. La valeur maximale du prix est de $. Dans l éventualité où un participant avec achat serait sélectionné comme gagnant, celui-ci obtiendra le montant exact de la valeur totale des achats admissibles effectués par le détenteur principal et tout détenteur secondaire pendant la période du concours, jusqu à concurrence de $. Si le gagnant sélectionné est un participant sans achat, celui-ci obtiendra un chèque équivalant au montant le plus élevé de tous les achats admissibles effectués par un détenteur de carte Shoppers Optimum MasterCard RBC pendant la période du concours, jusqu à concurrence de $. 5. Tirage : Le tirage au sort pour déterminer le gagnant potentiel du prix décrit ci-dessus se déroulera le 30 mai 2015 (la «date du tirage») aux environs de 10 h (HE) dans les bureaux de Toronto du commanditaire du concours. Les probabilités de gagner dépendent du nombre de participations admissibles reçues. Les participations sans achat seront datées et comprises dans le tirage si elles sont datées au plus tard le 15 mail 2015 (le cachet de la poste faisant foi) et reçues au plus tard à 17 h (HE) le 22 mai Le commanditaire ou son représentant désigné tentera trois (3) fois de joindre le gagnant potentiel du prix au numéro de téléphone et/ou à l adresse électronique fournis au moment de l inscription pour obtenir la carte Shoppers Optimum MD ou mis à jour ultérieurement par le détenteur, dans les dix (10) jours ouvrables suivant la date du tirage. Si le gagnant potentiel d un prix ne peut être joint lors des trois (3) tentatives ou dans les dix (10) jours suivant la date du tirage (selon la première éventualité), alors ce gagnant potentiel sera exclu (et perdra tous ses 2

3 droits au prix), et le commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, de sélectionner au hasard un autre participant admissible parmi les participations admissibles restantes (le cas échéant, les dispositions susmentionnées dans la présente clause s appliquent au nouveau gagnant potentiel du prix après tout amendement nécessaire apporté). AVANT D ÊTRE DÉCLARÉ GAGNANT OFFICIEL DU PRIX, le participant sélectionné doit : a) répondre correctement, sans aide mécanique ou autre, à une question réglementaire d arithmétique; b) signer et renvoyer dans les dix (10) jours ouvrables qui suivent l avis le formulaire de déclaration et de décharge du commanditaire qui, notamment : (i) confirme la conformité à ce règlement officiel; (ii) reconnaît l acceptation du prix tel qu attribué; (iii) décharge les parties du concours et chacun de ses cadres respectifs, administrateurs, agents, représentants, successeurs et cessionnaires (collectivement, le «groupe du concours») de toute responsabilité liée à ce concours, à sa participation au concours et/ou à l obtention du prix et à l utilisation/la mauvaise utilisation du prix ou de toute partie du prix; et (iv) consent à la publication, à la reproduction et/ou à d autres utilisations de ses nom, adresse, voix, déclarations sur le concours et/ou photographie ou autre similitude sans autre préavis ni compensation, dans toute publicité ou campagne promotionnelle effectuée par le commanditaire du concours ou en son nom de quelque façon que ce soit, y compris sous format imprimé, radiodiffusé, télédiffusé ou électronique et sur la liste des gagnants. Si le participant sélectionné : a) ne peut être joint après trois (3) tentatives ou dans le délai de dix (10) jours suivant la date du tirage (selon la première éventualité); b) ne répond pas correctement à la question réglementaire d arithmétique; c) ne retourne pas les documents du concours dûment remplis dans les délais prescrits; ou d) ne peut pas accepter le prix tel qu il est attribué (quelle que soit la raison); il sera alors exclu du concours (et perdra tous ses droits au prix) et le commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, de sélectionner au hasard un autre participant admissible parmi les participations admissibles restantes (le cas échéant, les clauses susmentionnées dans cette section s appliquent au nouveau participant sélectionné). Le participant sélectionné peut être tenu de présenter une preuve d identité, dans le cadre de la procédure de vérification. Dans l éventualité d un différend quant à l identité de la personne ayant soumis une participation, on considérera que le participant (et donc le gagnant potentiel) est la personne titulaire de la carte Shoppers Optimum présentée au moment de la participation au concours. Le commanditaire du concours ne sera pas responsable des tentatives infructueuses de contacter un participant sélectionné. 6. Probabilités : Les probabilités de gagner le prix dépendent du nombre total de participations automatiques et de participations sans achat admissibles reçues. 7. Confidentialité et utilisation des renseignements personnels : En utilisant la carte Shoppers Optimum MasterCard RBC pour effectuer un achat admissible pendant la période du concours, les participants acceptent d être inscrits automatiquement au concours. Si un participant est sélectionné comme gagnant potentiel du concours, que ce soit par participation automatique ou participation sans achat, le commanditaire se verra dans l obligation de passer en revue l historique d achats relatif à la période du concours figurant sur le compte 3

4 Shoppers Optimum du gagnant potentiel afin d accorder le prix. En participant au concours, le participant : (i) autorise le commanditaire du concours à utiliser ses nom, adresse, numéro de téléphone ainsi que son numéro de compte Shoppers Optimum («renseignements personnels»), dans le cadre du concours, incluant, mais sans s y limiter, le droit de contacter et d annoncer le gagnant; (ii) autorise le commanditaire du concours à utiliser ses renseignements personnels à des fins publicitaires ou promotionnelles liées au concours, dans tous les médias connus ou inconnus à ce jour, sans compensation financière, sauf là où la loi l interdit, et (iii) accepte que les commanditaires du concours puissent divulguer ses renseignements personnels aux tierces parties et aux fournisseurs de services des commanditaires du concours ayant un lien avec les activités citées dans les sections (i) et (ii) ci-dessus. Le commanditaire du concours utilisera les renseignements personnels du participant uniquement à des fins identifiées et protègera les renseignements personnels du participant conformément à la politique de confidentialité de Shoppers Drug Mart à 8. Conditions générales : Les participations obtenues par des moyens frauduleux ou par une utilisation abusive du programme Shoppers Optimum MD ou des modalités du programme de fidélité Shoppers Optimum MasterCard RBC ou qui ont été modifiées, falsifiées, détériorées ou encore qui sont illisibles, incomplètes ou ont été reproduites par des moyens mécaniques, de quelque manière que ce soit, peuvent être annulées à la seule discrétion du commanditaire du concours. Toutes les participations pourraient faire l objet d une vérification par le commanditaire du concours, lequel se réserve le droit d annuler et de retirer toute participation qui serait non conforme ou toute participation pour laquelle il serait démontré que le participant a enfreint le règlement du concours. Tous les textes deviennent la propriété de Shoppers Drug Mart et ne seront pas renvoyés. Le groupe du concours est dégagé de toute responsabilité relativement aux participations perdues, reçues en retard, mal adressées, contenant des renseignements erronés ou qui sont retardées, pour quelque raison que ce soit. Les participations sans achat envoyées par la poste doivent être suffisamment affranchies; il revient au participant de s en assurer. La preuve de l envoi d une participation par la poste ou d un achat admissible ne constitue pas la preuve de réception de la participation par le commanditaire du concours. En participant au concours ou en acceptant le prix, les participants consentent à l utilisation de leurs nom, voix et photographie dans toute publicité ou campagne promotionnelle menée par le commanditaire du concours (ainsi qu à leur publication dans la liste des gagnants), sans autre compensation. Les parties du concours ne pourront être tenues responsables auprès du gagnant confirmé du prix de toute garantie, condition ou représentation (expresse ou implicite) à propos du prix, y compris, mais sans s y limiter, sa qualité, sa condition ou son état pour un besoin particulier. En outre, les participants et le gagnant du prix s engagent à assumer toute responsabilité, c est-à-dire à libérer et à dégager le groupe du concours de toute responsabilité à l égard des blessures résultant ou déclarées avoir résulté de la participation au concours, l acceptation, la prise de possession et de l usage (bon ou mauvais) de tout prix attribué, y compris sans s y limiter les réclamations/les dommages-intérêts relatifs à une blessure corporelle, à des dommages matériels ou au décès. 4

5 . Les parties du concours et leurs agents ne sont pas responsables des erreurs typographiques ou autres types d erreurs pouvant survenir dans le cadre de l administration du concours, y compris, sans s y limiter, les erreurs dans la publicité, dans le règlement du concours, dans la sélection et l annonce du gagnant, dans la distribution du prix ou d une de ses parties, ou encore des problèmes techniques affectant les réseaux téléphoniques, les systèmes informatiques ou les fournisseurs de ces services, les problèmes de configuration logicielle ou matérielle ou un problème empêchant la réception d une participation au concours par le commanditaire du concours, quelle qu en soit la raison. Le commanditaire du concours peut, à sa seule discrétion et sans recours possible, suspendre ou modifier le concours ou même y mettre fin (en totalité ou en partie) à tout moment et sans préavis si, pour quelque raison que ce soit, si une fraude, une défaillance technique (notamment une panne de serveur ou du matériel, un virus, un bogue informatique ou une erreur de programmation ou des communication ou toute autre erreur ou cause indépendante de sa volonté, compromet l administration, l intégrité, la sécurité ou le déroulement du présent concours, tel qu il est décrit dans le présent règlement. En aucun cas le nombre de prix à décerner n excédera celui prévu et précisé dans le présent règlement du concours. En cas de divergences entre le règlement en version anglaise et les renseignements communiqués ou autres déclarations contenues dans la documentation relative au concours, y compris, mais sans s y limiter : la participation au concours, la version française du présent règlement, toute annonce publicitaire diffusée aux points de vente, à la télévision, dans la presse écrite ou en ligne, les modalités de la version anglaise du présent règlement prévaudront, régiront les parties et auront force exécutoire. 9. Commanditaire du concours : Shoppers Drug Mart Inc., 243 Consumer Road, Toronto, Ontario M2J 4W8. Le concours est une exclusivité de Shoppers Drug Mart. La Banque Royale du Canada MD et MasterCard ne sont ni affiliées à ce concours, ni commanditaires. /MC Marques de commerce de la Banque Royale du Canada. RBC et Banque Royale sont des marques déposées de la Banque Royale du Canada. Le Forfait bancaire Shoppers Optimum RBC est offert par la Banque Royale du Canada. Shoppers Drug Mart et Shoppers Optimum sont des marques deposes de Alberta Ltd., utilisées sous licence. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leur propriétaire respectif. 5